As the Jantzen family settles in for the night, Volunteers break into their home and arrest Lawrence Jantzen (Greg Ellwand), as his wife Claire (Shannon Hile) and son Ty (Matt Redman) watch in horror. Later, at the Taelon Embassy, Claire and Ty present their case to Da'an (Leni Parker), and Liam Kincaid (Robert Leeshock) pledges to Ty that he will locate his father. Enlisting Augur's (Richard Chevolleau) help, Liam discovers similar cases all over the world.

Meanwhile, on the Mothership, Erika Vosser (Chandra West) leads Lili Marquette (Lisa Howard) from her solitary confinement cell and tells her that Zo'or (Anita La Selva) imposed the death sentence upon her for treason and then staged a mock funeral. Unnoticed, they leave the Mothership in a shuttle and make their way to Sandoval's (Von Flores) secret facility.

Meanwhile, Renee Palmer (Jayne Heitmeyer) tries to convince Da'an to lend her a few of the detained Resistance sympathizers to be used as test subjects. Disguised as a brunette, she then goes to Sandoval's apartment to search for information.

At Sandoval's secret facility, Vosser and Tate (Richard Zeppieri) begin an implant procedure on Lili. Later, when Vosser checks Lili's vital signs, Lili punchs Vosser in the face and tries to make an escape. She discovers a makeshift prison of Resistance sympathizers, including Lawrence Janzten. When Vosser and Tate recapture Lili, Tate brings Lili to the horrifying realization that she now has a CVI aural/optic implant, making her their eyes and ears.

In the makeshift prison, Jantzen rigs a solar-powered message, hoping someone will discover he is still alive. Liam confronts Renee in her office and she explains that she was attempting to rescue
Jonathan Doors (David Hemblen) at the safe house. She then reveals that she is also searching for Jantzen and tells Liam about the mysterious locator signal and information she obtained from Sandoval's computer. She informs Liam that Alcott Inc. is the manufacturer of the CVI technology. Liam's research reveals that the CVI shipped was an experimental covert surveillance CVI, confirming Renee's theory of human experimental implants and the possibilities of shipping prisoners out of the solar system.

Augur deciphers the location of Jantzen's transmission and Liam and Renee leave to free Jantzen and the other prisoners. Back at Sandoval's facility, Lili rips off her dog tags, scratches a message onto them, and tries to wedge them out her cell window. She accidentally cuts her finger and, to her astonishment, sees that her blood is black. When Sandoval finishes making arrangements with Tate to blow up the facility, he enters Lili's sealed tent and, examining her cut finger, tells her that her physiology is no longer Earth-based. Sandoval ushers Lili into a nearby shuttle and sends her into interdimensional space.

Meanwhile, Renee and Liam enter the prison just as Vosser finishes planting the explosive devices. At Tate's urging, Sandoval boards the ID Portal and leaves. As Liam and Renee follow the voices of the prisoners, shots are fired. After taking out Vosser, Liam and Renee free the prisoners. Amid the chaos, Liam doesn't notice Lili's dogtags, etched with the words "FIND ME," lying in the gutter.

The next day, Liam approaches Sandoval with his discovery of the rogue Volunteer's identity - Erika Vosser. From a distance, Liam and Renee watch Lawrence Jantzen and his family in the park while space cruisers fly overhead and Lili speeds through space on a flight to the unknown.

This episode synopsis was originally produced by The Official E:FC Website and remains the property of Tribune Entertainment.